Advancements in Multimodal Based Mental Disorders Detection: Generalization of Feature Representations and Performance Optimization